首页 >> 周锡山说水浒
张横招待宋江的板刀面和馄饨
作者:周锡山 @ 2011-06-25
张横招待宋江的板刀面和馄饨
《水浒》描写宋江逃上小船后,那梢公摇开船去,离得江岸远了。三个人在舱里望岸上时,火把也
自去芦苇中明亮。宋江正心中庆幸获救,只见那梢公摇着橹,口里唱起湖州歌来: “老爷生长在江
边,不爱交游只爱钱。昨夜华光来趁我,临行夺下一金砖!”
宋江和两个公人听了这首歌,都酥软了。那梢公放下橹,说道:“你这个撮鸟!两个公人平日最会
诈害做私商的心,今日却撞在老爷手里!你三个却是要吃‘板刀面’,却是要吃‘馄饨’?”宋江道:
“家长,休要取笑。怎地唤做‘板刀面’?怎地是‘馄饨’?”那梢公睁着眼,道:“老爷和你耍甚
鸟!若还要‘板刀面’时,俺有一把泼风也似快刀在这板底下。我不消三刀五刀,我只一刀一个,都剁
你三个人下水去!你若要吃‘馄饨’时,你三个快脱了衣裳,都赤条条地跳下江里自死!”宋江求他
“饶了我三个!”那梢公喝道:“你说甚么闲话!(金批:临死讨饶,谓之“闲话”,可发一笑。)饶
你三个?我半个也不饶你!——老爷唤作有名的狗脸张爷爷!来也不认得爷,也去不认得娘!你便都闭
了鸟嘴,快下水里去!”宋江又求告道:“我们都把包裹内金银财帛衣服等项,尽数与你。只饶了我三
人性命!”
宋江竟然不知,强人杀了你是杀人灭口,省得你事后报告官府,杀你之后,随身财物当然得手,无
所谓用财物换性命。
小说写的张横的话,富有强人的生气,生动逼真,极其符合人物的性格和当时的情景。张横和书中
的李逵等下层社会的粗野之人,骂人都用“鸟”(音、形皆谐男性生殖器“屌”)字。骂人固然粗鲁,
不文明,不应该,但相比晚清至当今的粗鲁男子的“国骂”,以女性做骂语,还不及古代的粗人有阳刚
之气,则显得更等而下之了。
紧急关头,李俊带着童氏兄弟飞舟来寻宋江,将他救出。宋江钻出船上来看时,星光明亮,金批分
析《水浒》的高明写作手段说:“此十一字妙不可说。非云‘星光明亮’,照见来船那汉,乃是极写宋
江半日心惊胆碎,不复知天地何色,直至此,忽然得救,夫而后依然又见星光也。盖吃吓一回,始知之
矣。”结合景色,分析人物陷入绝境和获救后的心理,非常精彩。
李俊介绍:“这个好汉却是小弟结义的兄弟”船火儿张横,“专在此浔阳江做这件稳善的道路。”
听到如此幽默有趣的代称和比喻,连刚才吃尽惊吓的宋江和两个公人都笑起来。但金圣叹笑不出来,他
极为沉痛地感慨:“言之可伤。以极险恶事,而谓之‘稳善’,岂非以世间道路,更险恶于‘板刀面’
耶?”深刻揭示皇朝末世缺乏治安,社会动荡,世情险恶的实情。