首页 >> 水浒传播史
《新版水浒传》中的超级漏洞与大颠覆
作者:梁迎春 @ 2011-10-21
《新版水浒传》中的超级漏洞与大颠覆
文/梁迎春
随着《新版水浒传》的热播,剧中的一些超级bug令一些网友气愤填膺,大骂编导欲砸电视机。可也
有一些网友看的是热血沸腾,认为新版翻拍的很成功,大有一种视觉和心理上的冲击力。其实,《新版
水浒传》中的bug都是很明显的,在这些漏洞上的标新立异,导致人物形象大颠覆,也令观众处于冷与热
的尴尬中。
英雄形象被践踏,这是网友们最不能忍受的。“行者”武松缺少英气,更不见性格的刚烈,嫉恶如
仇的秉性。林冲不见“豹头环眼”,朝臣中竟有人赞美他“貌若桃花”。“智多星”吴用变得拘谨还带
有奸诈,缺少谋略家的风度和气魄。“青面兽”杨志也不见凶猛强悍,变成个白面书生,还有鲁智深皮
笑肉不笑,更是不敢恭维。颇受争议的是有意拔高宋江,“忠义”的现实体现在“兄弟情”上了,他的
戏最多,英姿无处不在。因此很多人说,男儿戏变得阴柔不堪。
争议最大的是武松打虎的剧情,武松的英雄形象瞬间倒地,打虎不用拳头,改成动刀子杀虎了。还
有武松在平时的语言平庸,以及打动作中的拖泥带水,令大家很是失望。特别是武松在与孙二娘打斗
时,还趁机会就势抱住孙二娘,大揩油水!这种过分的渲染,实际上就是将武松的英雄形象打倒在地,
再过去踹两脚!鲁智深有勇有谋的形象也不在了,其中有一段林冲催他回去照顾老婆时,鲁智深竟撅着
嘴眼里涌现了泪水,这哪是我们一直敬仰的鲁提辖?还有西门庆,这个地方恶势力的代表,也不见风月
老手的城府和圆滑,倒是变得很率真,他与潘金莲之间的缠绵,看着就让人揪心和同情。
而与之相反,女子戏却变得清纯阳光。潘金莲在原著中是一个典型的淫妇形象,新版水浒却特意突
出了潘金莲的清纯的形象。阎婆惜是一个水性杨花、奸诈贪婪的女人,新版中却变成一个倾慕英雄、不
惜一切手段得到所爱的悲情人物。就连她与别人通奸,也被解释成希望引起宋江的重视。这两大女性人
物的平反,可见编导们真是用心良苦啊。
新版对潘金莲命运的抗争刻画的很是入微,这也是大家把同情心,给了化着透明妆的潘金莲的原
因。我看到网上对她评价很高,出轨被默许似乎也在情理之中。阎婆惜也变得柔情似水了,偷情也自然
顺理成章,因为张文远其实是爱阎惜娇的。“母夜叉”孙二娘也不卖人肉包子了,变成卖注水猪肉的辣
妹了,架不住张青的死缠烂打,最后两人结合在一起。特别是潘金莲勾引武松的那一场戏十分麻辣,在
很大程度上触动了观众的心弦。这些大颠覆,在以前任何版本都没有见过,人物心理的刻画走向了人性
化,把她们内心的矛盾和悲苦体现出来,突出了悲剧的色彩。
《新版水浒传》备受争议的原因,也正是因为人物刻画得非常饱满。这在艺术创新上是成功的,也
符合时代的特征,在名著改编中也算是最成功的案例了。至于,如何看待老版与新版之间的品位延续,
也正如看鲁迅的书,走胡适的路。